본문 바로가기

전체 글

 (225)
[스웨덴뉴스] 바이애슬론 월드컵의 시작 성적이 좋지 않다. VM i skidskytte började dåligt för Sverige 오늘 월드 챔피언십 바이애슬론 월드컵이 시작되었다. 한나 외베리(Hanna Öberg)는 스웨덴 금메달리스트 중 한명이다. 그러나 첫 번째 시작 경기에서 스웨덴은 성적이 좋지 않다. 바이애슬론은 스키를 타고 소총을 쏘는 스포츠이다. 선수들은 다양한 경주에서 경기를 한다. 11 명의 스웨덴 인이 월드컵에서 경쟁하고 있다. 작년 월드컵은 스웨덴의 외스 테르 순드에서 있었다. 그때 스웨덴은 금,은, 동메달을 땄고, 한나 외베리(Hanna Öberg)가 참여하여 모든 메달을 획득했다. 그녀는 금메달을 따냈고, 은메달과 동메달을 획득 한 릴레이 팀에 있었다. Hanna Öberg는 올해 스웨덴 최고의 선수로 선정되었고 이번 시즌 점수가 좋았다. 월드컵은 오늘 배턴으로 시작 하여 남여 혼성 경기가 열린다. 많은 사..
[매일운동기록] 20.02.14 화창 발렌타인을 맞이하여 영화를 보러갔다. 날씨도 화창하고, 정말 좋은 기분으로 좋은 하루를 보내고 왔다. 온종일 걸어다니면서 이것저것 했더니 만 천 오백 걸음을 걸었다@.@!! 역시 날씨좋은날엔 걷는게 최고다^^ 이젠 만보를 매일걷는걸 목표로 걸어다녀야겠다:)
[아마존알렉사] iheart Radio의 클래식음악채널 Kusc station 나는 집에서 혼자 있을때의 적막이 정말정말 싫다:) 그렇다고 티비를 켜놓기엔 이나라에서 우리나라 티비프로그램 하는것도 아니기도 하고, 티비소리는 시끄럽게 느껴져서.. 왠만하면 클래식라디오를 틀어둔다. 한국에 살때는 FM 93.1을 들었는데 Alexa 블루투스 스피커를 선물받고나서는 Alexa, Play the piano 혹은 Alexa, Play the KUSC station 이렇게 말을 걸어 켜둔다. 오늘은 남편이 회식으로 늦기 때문에 음악을 들으며 이런저런일을 하는데, 오랜만에 어디선가 들어봐서 익숙한데 곡은 좋은데 제목은 몰라 알렉사 어플에 들어가서 곡명을 확인해보았다. 보통은 다른채널에선 이런식으로 지금 무슨 곡을 틀었는지 제목이 나오지만, KUSC는 곡명이 나오지 않는다 ㅠ.ㅠ 곡명이 궁금하면,..
[스웨덴뉴스]스포츠휴일을 맞은 아이들을 위한 활동들 Många aktiviteter för barn på sportloven 2월 12일 스웨덴 라디오 뉴스 스포츠방학을 맞은 아이들을 위한 활동들 이번주 부터 스포츠방학이 시작되었다. 아이들은 일주일간 학교를 쉬며, 각 지자체마다 시작하는 날짜는 다르다.학교에 다니는 모든 어린이는 2월 혹은 3월에 일주일간 휴일이 허용된다. 일반적으로 이 휴일을 스포츠휴일이라한다. 아이들이 이시기 스키와 같은 스포츠와 야외 활동에 참여해야한다고 생각하기 때문이다. 스포츠 휴일은 지자체마다 다르다. 이번주는 예테보리, 보로스, 옌셴핑의 어린이의 휴일이 시작되었다. 많은 지방 자치 단체는 스포츠 휴일에 어린이를 위한 다양한 활동을 조직한다. 스포츠 혹은 다른것들일수 있다. Borås에서는 어린이 ’vasalopp’이라는 크로스 컨트리 스키 대회를 개최했으며, 이는 스웨덴 최대의 크로스 컨트리 스키..
[매일운동기록] 20.02.13 화창 날씨가 화창한 오늘! 해가 쨍쨍해서 인지 사람들이 일광욕(?) 마냥 햇빛을 즐기고 있다. 산책도 많이 하고, 선베드에도 누워있고 바람은 약간 차긴 하지만 날씨가 몇일만에 좋아져서인지 기분이 좋아서 한시간 넘게 걸어도 즐거운 산책이었다^^
[영어잘물어보기] 35. Who do you think I like? 내가 누굴 좋아하는것 같아? 영어로 [Who do you think] 누구를 ~한다고 넌 생각하니? Who + do you think + 평서문? Who do you think는 Who에 대한 상대방의 생각을 물어본다. 누구를 ~인것 같아? 로 의역하면 자연스럽다. 문장의 맨뒤에 ‘with’를 추가하면 ‘누구와’를 표현할 수 있다. Who do you think I drank with?*현재 Who do you think I respect? 넌 내가 누굴 존경하는 것 같아? Who do you think I hate? 넌 내가 누굴 싫어하는 것 같아? Who do you think we love? 넌 우리가 누굴 사랑하는 것 같아? Who do you think I don’t trust? 넌 내가 누굴 신뢰하지 않는 것 같아? *과거 Wh..
[영어로잘물어보기] 34. How do you think I mastered English? 내가 어떻게 영어를 마스터한 것 같니? [How do you think] 어떻게 ~ 한다고 생각하니? How + do you think + 평서문? How do you think 는 How에 대해 상대방의 생각을 물어본다. 어떻게 ~인것 같아? 라고 의역하면 자연스럽게 물어볼수있다. How do you think 의 you는 제3자로 바꾸어 물어볼수 있다. How do they think she knows my number? How do you think 의 Do의 시제를 바꾸어 물어볼수 있다. How did you think I finished it? *현재 How do you think she knows my number? 넌 그녀가 내 번호 어떻게 아는것 같아? How do you think he knows you? 넌 그가 너를 어떻게..
[스웨덴뉴스] 올해의 폴라음악상 En operasångerska och en låtskrivare får Polarpriset 2월 11일 스웨덴 라디오 뉴스폴라음악상 오페라 가수와 작사가 수상스웨덴 폴라음악상은 세계 최대의 음악상 중 하나이다. 올해상은 오페라 가수 Anna Netrebko와 작곡가 Diane Warren에게 수여 된다. Polar Prize는 스웨덴의 상이지만, 전세계의 음악가들이 받을수 있다. 매년 클래식음악과 팝이나 재즈를 다루는 두 사람이 상을 받는다. 올해 팝부분은 미국출신의 Diane Warren이며, 그녀는 대히트가 된 많은 노래를 썼다. 그 예로 Lady Gaga, Beyonce, Whitney Huston 및 Aerosmithe가 있다. 올해 클래식 음악상은 러시아의 세계적 오페라 가수인 Anna Netrebko에게 수여된다. 여기에서 그녀는 Puccini의 오페라인 La Boheme을 부른다...

티스토리툴바